Kriminálka New YorkŘada 4
TV-14
89%
Second CSI spin-off, this time following the Crime Scene Investigators (CSI's) of the New York City Police Department (NYPD) as they use advanced forensic science to reveal the circumstances behind mysterious and unusual deaths.
Kde se dívat na Kriminálka New York • Řada 4
21 dílů
- Posloucháš mě?
D1Posloucháš mě?V soše Svobody je nalezena zavražděná členka ochranky tohoto monumentu. Na sochu kdosi zvenčí vylil ohromné množství lidské krve. Při ohledání místa činu policisté zjistí, že od sochy je nasměrován zakrvavený dalekohled na střechu vzdáleného domu. Tam detektivové objeví mrtvolu muže, kterého vrah zbavil veškeré krve, a tu pak použil na polití sochy. Stopa v bytě zavražděného je přivede k další oběti. - Hlubina
D2HlubinaV přístavu uprostřed New Yorku vyplave z hlubiny rozkládající se mrtvola instruktora potápění. Ten se společně se svým partnerem už tři týdny neobjevil v práci. Mořští živočichové, které patolog najde v těle oběti, pomohou určit místo, kde muž zahynul. Právě tam detektivové objeví mrtvolu zavražděného kolegy a vedle ní falešné zlaté mince. O kus dál pak najdou vrak staré lodi. Vše naznačuje, že se někdo snažil vytvořit iluzi mořského pokladu. Nález injekční stříkačky se stopami jedu přivede vyšetřovatele ke dvěma Albáncům... - Zemřeš jen jednou
D3Zemřeš jen jednouPo městě se pohybuje podivný zloděj – vykrádá pouze ty nejluxusnější byty. Policii uniká v rychlém a technologicky vylepšeném autě. U jedné takové loupeže se ocitne i detektiv Flack. Lupiče pronásleduje. Muž mu sice unikne, ale z jeho vozu vypadne kus plechu a ten policisty přivede k půjčovně aut. Mezitím se najde mrtvola muže, který vůz zřejmě řídil. Majitel půjčovny tvrdí, že mu auto bylo ukradeno. Policisty však ke komplicům oběti přivede sako muže vybavené nanotechnologií, která umožňuje z okolních telefonů a počítačů stahovat data. - Čas vypršel
D4Čas vypršelPřímo na policejní služebnu vpadne nahý a zkrvavený muž. Upozorní policisty na možnou smrt jiného muže a zemře. Jednalo se o kontroverzního vědce, známého svými pokusy s cestováním v čase. Čip nalezený v jeho těle přivede policisty k laboratoři, ve které se nachází podivný stroj. Setkají se tam také s mladým profesorovým asistentem. Ten však popírá, že by s jeho smrtí měl něco společného. Za několik hodin však i on skončí mrtvý na ulici, když ho někdo vyhodí z okna. - Do zaječí nory
D5Do zaječí noryPolicisté vyšetřují vraždu mladé ženy. Zavražděná byla oblečena jako postava z populární internetové počítačové hry. Vyšetřovatelé zjistí, že mrtvá se skutečně měla sejít na místě činu s mladíkem, s jehož virtuální postavou ve hře měla milostný poměr. Mladík však dokáže, že tam vůbec nebyl. Druhý den najde policie mrtvolu přítele zavražděné dívky. Mac pochopí, že vrahem je nájemný zabiják, který dívčinu virtuální postavu využívá k tomu, aby se dostal k několika významným hráčům a ty pak zabil. Na svědomí má už soudce a dalším cílem je významný senátor. Pokouší se ho se svým týmem zachránit, ale přichází pozdě. - Bu, bu, bu
D6Bu, bu, buStella a Mac vyšetřují případ muže, který podivně obživl po svém pohřbu, aby o několik hodin později padl mrtev uprostřed halloweenského průvodu. Policisté zjistí, že muž se za pomoci přítele – lékaře dopustil předstíráním své smrti pojistného podvodu. Nechal se pohřbít a od své ženy očekával, že vybere pojistku a z hrobu ho vykope. Jenže manželka si to představovala jinak. Druhý policejní tým vyšetřuje otřesný případ vyvražděné rodiny. Střelbu přežila jen malá dcera, která se ukryla v tajném výklenku. Tam ji také policisté najdou. Teprve když tým začne zjišťovat okolnosti dvacet let starého případu, který se v domě stal, podaří se najít vraha ze současného případu. - Změněný trest
D7Změněný trestUprostřed parku je nalezena mrtvola známého milionáře s několika noži v zádech. Policisté mají také hlášení o zkrvavené ženě. To je dovede ke zdravotní sestře, kterou milionář v minulosti znásilnil. Mezitím je na schodišti místní galerie nalezena zastřelená ředitelka jedné reklamní agentury. Ač to policisté nečekají, vyšetřování je přivede na společnou stopu obou případů. - Smrtící bzukot
D8Smrtící bzukotNa Times Square zemře dívka při reklamní akci. Zprvu to vypadá, že ji zasáhl elektrický proud z reklamního panelu za bazénkem, když se do něj opilec trefoval tenisovým míčkem. Při pitvě se však ukáže, že za její smrt nemůže. Druhý případ se týká dívky ze zábavního klubu postřelené lupičem. Lékař, který dívku v nemocnici ošetřuje, požádá policisty o pomoc. Dostává esemesky, že má nechat dívku zemřít, jinak že zemře jeho bratr. - Jedna svatba a jeden pohřeb
D9Jedna svatba a jeden pohřebPo velké rvačce mezi svatebčany je nalezen mrtvý ženich. Má roztržené břicho a v něm svůj vlastní mobil. Poblíž oběti policisté naleznou malý stříbrný lístek, který se používá na zdobení dortů. Ten tým dovede až k vrahovi. Stella nalezne na kapotě svého vozu podivnou krabici. V ní objeví puzzle s dílky od krve. Když se technikům podaří skládačku složit, chybějící dílek je přivede k další krabici a obrysu mrtvého dětského tělíčka na podlaze. Po důkladné analýze Mac poznává, že vše má nějakou spojitost s jeho minulostí. - Něco o hrdinech...
D10Něco o hrdinech...Přímo v metru byl zabit strojvůdce jednoho z vlaků. Podle nalezených důkazů policisté zjistí, že vraždu a sabotáž spáchal stejný pachatel, který už delší dobu provokuje Maca. Donutil ho odjet do Chicaga, kde najde v domě, jenž pachatel označil, mrtvolu muže, kterého znal v dětství. Před Macovýma očima kdysi ubil jeho malého kamaráda. - Dětská hra
D11Dětská hraV nočním klubu vybuchne mladému muži doutník přímo u úst. Zprvu se všichni zaměřují na oběť, stopa je zavede k takzvanému Smějícímu se Larymu. Právě s ním oběť uzavřela obchod. Smějící se Lary se živí prodejem žertovných předmětů, které většinou kupují děti. A právě prodej a šizení malých dětí způsobily, že se jeden z jeho klientů, nyní už dospělý, chtěl pomstít. Kvůli Larryho hloupé hračce totiž zemřel jeho kamarád... - Nešťastně až navěky
D12Nešťastně až navěkyZnámá podnikatelka byla nalezena probodnutá uprostřed ledového aranžmá v zahradě svého hotelu. Pitva odhalí, že ženě kdosi zmrazil tekutým dusíkem srdce. Po pátrání mezi lidmi, kteří mají s dusíkem co dočinění, vyšetřovatelé narazí na prodavače pečených kaštanů, který se s hoteliérkou dostal do sporu. Druhý případ se týká dívky oblečené jako víla z pohádky Peter Pan, která byla zabita hákem. Policisté zjistí, že byla na podivném fetovacím večírku v jedné místní školce, kde ji někdo omámil. - Hry se zápalkami
D14Hry se zápalkamiPolicisté vyšetřují dva úplně rozdílné případy. Jeden tým pracuje na ohořelé mrtvole, která ve vysoké rychlosti narazila do projíždějícího požárního auta. Ukáže se, že na vedlejším kopci se jezdí nelegální závody na takzvaných silničních saních. Nevypadá to však jako nehoda, ale jako vražda. Druhý tým vyšetřuje vraždu ženy, která s velkým množstvím vody vyplula z budky veřejné toalety přímo na jedné z hlavních ulic. Za nehty oběti patolog nalezl DNA muže, který si v současné době odpykává ve vězení doživotní trest... - Klinicky mrtvý po jeden den
D15Klinicky mrtvý po jeden denPolicisté dále pátrají po námezdné vražedkyni, která už jednou Macovi utekla. Na základě výzvy k veřejnosti dostanou detektivové hlášení, kde byla naposledy viděna. Brzy najdou mrtvou ženu, kterou před zabitím kdosi mučil. Podle podoby se zdá, že se jedná o hledanou vražedkyni. Patolog však přijde s informací, že mrtvá má za sebou náročnou plastickou operaci, aby byla co nejvíc podobná ženě, po níž policisté pátrají. Ze šroubu v lebce mrtvé policisté zjistí, kdo z plastických chirurgů operaci provedl. Doktora policisté sice najdou, ale i on je už mrtvý. Vražedkyně za sebou zametá stopy. - Hned vedle dveří
D16Hned vedle dveříPo těžkém dni se Stela konečně dostane domů. Jde spát, ale probudí ji požár. Podílí se na evakuaci obyvatel domu a pomůže zachránit syna své sousedky. Po požáru je v jednom z bytů nalezena silně ohořelá mrtvola. Jak se ale ukáže, žena zemřela mnohem dříve, než požár v domě vznikl. Stela navíc zjistí, že sousedka měla u sebe pohřešovanou holčičku, a tajemství obklopuje i jejího syna. - Stvořeni pro vraždu
D17Stvořeni pro vražduNa pláži je nalezena mrtvola mladé ženy potrhaná od žraloků. Pitva ale potvrdí, že žena zemřela ještě před útokem dravce na následky škrcení a že byla omámena výfukovými plyny. O několik hodin později je na pláži nalezena další mrtvá, která také zemřela na následky otravy výfukovými plyny. Inspektorka, která provádí u týmu audit, informuje Maca, že před nedávnem byla svědkem vyšetřování vraždy mladého právníka, jenž zemřel stejným způsobem. Všechny tři oběti měly pak na těle vyrytý stejný nápis. Mac brzy zjistí, že proti němu stojí sériový vrah, který si oběti vybírá náhodně. - Přijímací řízení
D18Přijímací řízeníPolicisté mají plné ruce práce s hledáním vraha z taxíku, dočasně to ale přeruší naléhavější případ – vražda výchovného poradce na závěrečném studentském večírku. Mrtvý má na těle známky silného bití. Pro Maca je vyšetřování nepříjemné, protože na školu chodí i dcera kolegy. Ukáže se, že právě ona ví o případu nejvíc. Na povrch vyplouvají informace o falešném studentovi, sexuálním násilníkovi a zneužívání dívek. - Osobní faul
D19Osobní faulPřímo při baseballovém zápase zemře divák, který právě vyhrál milión dolarů. V jeho těle se najde jed, kterým byl otráven. Policisté brzy zjistí, že k otravě došlo prostřednictvím polibku od jedné z roztleskávaček. Byla to náhoda, nebo úmysl? Celé město šílí z toho, že policisté ještě nechytili taxíkového vraha. I když Macův tým na případu usilovně pracuje, je stále neúspěšný. Reed, Macův syn a novinář, se rozhodne postupovat na vlastní pěst. Mac mu odepřel informace a on touží po skvělém článku. Ve chvíli, kdy dostane anonymní sms s nabídkou informací o vrahovi, hodlá se s anonymem sejít... - Taxi
D20TaxiPřed policejní stanicí vyhodí taxikář ze svého vozu mrtvolu. Zdá se, že je to čin sériového vraha, který ohrožuje město. Policisté velmi brzy zjistí, že mrtvý je policista, který si přivydělával jako taxikář. Najít vrahy není nic složitého, tělo ukazuje na lynč ze strany kolegů oběti. Ty proti mrtvému poštvala internetová stránka, kterou vede Macův syn Reed. Když ho chce Mac kontaktovat, zjistí, že syn byl unesen. Současně se na Reedově internetové stránce objeví popis činnosti vraha v reálném čase. Díky tomu, že Mac dokáže číst mezi řádky synův vzkaz, policisté brzy vraha dopadnou. - Rukojmí
D21RukojmíMac se ocitá ve velmi nevýhodné situaci. Bankovní lupič, který přepadl banku, si vyžádal kriminalistu. V bance totiž údajně při přepadení nalezl v trezoru mrtvolu ředitele. Nechce, aby vražda byla přičítána jemu. Mac má dokázat, že lupič není vrahem. Zdá se, že stopy, které Mac v bance objevil, a to, co poslal na analýzu, skutečně podporuje verzi lupiče. Jenže ten se nechce vzdát a ani propustit rukojmí. Velitel zásahového týmu už začíná ztrácet trpělivost. Mac se v nestřežený okamžik s lupičem popere a přemůže ho, lupič však začne prosit, aby s ním z banky nevycházel. Údajně musí s dalšími lupiči spolupracovat, protože jako rukojmí drží jeho rodinu...
