Bez hranic

Řada 2

TV-14
78%
A special crime unit investigates serialized crimes that cross over European borders, to hunt down criminals and bring them to justice.

Kde se dívat na Bez hranic • Řada 2

12 dílů

  • The Rescue
    D1
    The RescueSet against the disappearance of Anne-Marie, one of their own, the team has only 24 hours to find and rescue Louis and Rebecca. Meanwhile, Dorn plays a dangerous game with Dimitrov. The gut-wrenching pressure mounts for the team to pinpoint Louis and Rebecca's location of imprisonment and torture. With help from Scotland Yard's Chief Inspector Miles Lennon, the team is able to close in on the captors.
  • The Homecoming
    D2
    The HomecomingHickman's former New York partner, Detective Amanda Andrews, is in the middle of a dangerous rescue of kidnapped young women. But, it's a trap set by Genovese - old nemesis of Hickman and Andrews -- and he's back in New York. The team flies to the States where a rooftop confrontation between Hickman and Genovese leaves one man standing. At the ICC, Dorn wrestles with the best way to break some terrible news to Rebecca.
  • The Kill Zone
    D3
    The Kill ZoneThe team hunts a sniper who is randomly killing innocent people.
  • Everybody Will Know
    D4
    Everybody Will KnowA string of teen suicides that may be linked to Internet bullying are investigated.
  • Home Is Where the Heart Is
    D5
    Home Is Where the Heart IsA German biker gang embarks on a home-invasion spree. Meanwhile, Sebastian goes undercover for the first time.
  • Freedom
    D6
    FreedomAs Genovese awaits trial, he offers the ICC an attractive bargain.
  • The Velvet Glove
    D7
    The Velvet GloveThe team goes after a gang of black widows who seduce wealthy men into marriage and then poison them.
  • Family Ties
    D8
    Family TiesA string of deaths are traced to toxic cocaine in London.
  • Truth & Consequences
    D9
    Truth & ConsequencesThe ICC tries to protect a movie star after a string of murders involving a film director, agent and journalist take place.
  • The Long Way Home
    D10
    The Long Way HomeWhile Eva is visiting her hometown in Italy, a body washes up onshore. Eva receives a call from a mysterious man who knows intimate details of the body. Suspicion soon leads to the informant's arrest, but he is soon cleared as a journalist who has been tracking the pattern of the dead and identifying a serial killer's calling card. The team must work with the journalist to pinpoint the motive and find the serial killer.
  • The Team, Part 1
    D11
    The Team, Part 1The gang escalates their deadly rampage. Meanwhile, the team deals with tragedy and deception.
  • The Team, Part 2
    D12
    The Team, Part 2The team, at first baffled by the gang's tactics, begins to put the pieces together. Realizing the prison psychiatrist is in on the breakout, Hickman alerts the team. As the mystery unfolds, tragedy for the team also follows.
  • William FichtnerCarl Hickman
  • Marc LavoineLouis Daniel
  • Gabriella PessionEva Vittoria
  • Tom WlaschihaSebastian Berger
  • Donald SutherlandMichael Dorn
  • Lara RossiArabela Seeger
  • Richard FloodTommy McConnel
  • Edward Allen BerneroVýkonný producent
  • Jakub DvorakAsistent režie

Get Plex on Your Devices

Free on 20+ platforms. Pick yours.
See all supported devices →

Get Plex on Your Devices

Free on 20+ platforms. Pick yours.
See all supported devices →