Junko MinagawaJun Ushiro (voice) Akira IshidaKoemushi (voice) Naomi ShindoMisumi Tanaka (voice) Yuko SanpeiYōko Machi (voice) Kana AsumiKana Ushiro (voice) Shinji KawadaMasamitsu Seki (voice) Mamiko NotoTakami Komoda (voice) Kenji NojimaKanji Yoshikawa (voice) Shintaro AsanumaYōsuke Kirie (voice) Yui MakinoAiko Tokosumi (voice) Tomokazu SugitaDaiichi Yamura (voice) Daisuke SakaguchiTakashi Waku (voice) Yuka IguchiMako Nakarai (voice) Soichiro HoshiMasaru Kodaka (voice) Keisuke OdaIsao Kako (voice) Ao TakahashiChizuru Honda (voice) Kouki MiyataKunihiko Moji (voice) Kumiko HigaMaki Ano (voice) Hiroyuki KinoshitaSasami (voice) Hiroki TouchiKokopelli (voice) Naotaka HayashiRežisér / Key Animation Katsuya KikuchiRežisér / Key Animation Erkin KawabataRežisér / Key Animation Masahiro SekinoRežisér / Animation Director Shigeki HatakeyamaRežisér Daisuke NishidaScénárista Hiroyuki KawasakiScénárista Shigemi IkedaArt Direction Kenji FujitaDirector Of Photography Hiroyuki MoritaSeries Director / Key Animation Yuji NomiHudební skladatel Kenji NagamatsuProduction Assistant Kenichi KonishiCharacter Designer Takae IijimaColor Designer Shingo NatsumeKey Animation Naoyuki AsanoKey Animation Tamotsu OgawaKey Animation Miwa SasakiAnimation Director Masahiro YamanakaKey Animation Akinori FudesakaKey Animation Tadashi SakazakiKey Animation Shuujirou HamakawaAnimation Director Shingo YamashitaKey Animation Akira KojimaAnimation Director Tomotsugu SakakibaraKey Animation Yasuko MiyazakiKey Animation Tsutomu SuzukiKey Animation Jun NakagawaKey Animation Toshimitsu KobayashiKey Animation Hiroyuki OkunoKey Animation Hiroki IkeshitaKey Animation Hideo AmemiyaKey Animation Mariko YamamotoKey Animation Akiko AsakiAnimation Director Tooru YoshidaKey Animation Hiroko OhataKey Animation Toshinori WatanabeAnimation Director Kiyotaka OshiyamaKey Animation Akihisa AkuzawaKey Animation Kazuyuki MatsubaraKey Animation Junko MatsushitaKey Animation Junichi TakaokaKey Animation Yuko NakajimaKey Animation Atsushi NakagawaKey Animation Yoshihiro MatsumotoKey Animation Issei ArakakiKey Animation Toshiharu SugieKey Animation Kenji YokoyamaKey Animation Masaki YamadaKey Animation Shingo AdachiKey Animation Yoshimi ItazuKey Animation Masanobu FujiokaKey Animation Yoshitsugu HatanoAnimation Director Yoshie SakuraiKey Animation Momoko KawaiKey Animation Daisuke KuroseKey Animation Toshiyuki KomaruKey Animation Akira ShinodaKey Animation Shunsuke MasudaKey Animation Madoka OzawaKey Animation Satoshi SakaiKey Animation Tomoaki ChishimaKey Animation Takanori SuzukiKey Animation Ryo TakahashiKey Animation Taichi NakakumaKey Animation Norihiko TamakiKey Animation Haruka TanakaKey Animation Kumiko KakoiKey Animation Norikatsu NakanoKey Animation Yoshimitsu OhashiKey Animation Tetsuo HirakawaKey Animation Yuu KobayashiKey Animation Hirotaka NiiKey Animation Takashi KumazenKey Animation Atsuko KawamuraKey Animation Naomi ShiozakiKey Animation Ayako KarataniKey Animation Masahiro SekiguchiKey Animation Tadafumi YamazakiKey Animation Sho YamamotoKey Animation Kanji NagasakaAnimation Director Shigenobu NagasakiKey Animation Shouichi FunakiKey Animation Mariko IshikawaKey Animation Yoshihiro OsugiKey Animation Masami KobayashiKey Animation Kiyotoshi AoiKey Animation Mayumi TakeuchiKey Animation Ryuji TsuzukuAnimation Director Manabu AkitaKey Animation Kazuhiro FujitaniKey Animation Noriko YoshidaKey Animation Asano ∞ ZonuKey Animation Haruka KobayashiKey Animation Tetsuya TakeuchiKey Animation Junko WatanabeAnimation Director Naoki MishibaKey Animation Takashi HirabayashiKey Animation Yukihide OkuKey Animation Shin'ichi KuritaKey Animation Shinichi IimuraKey Animation Naoto YoshidaKey Animation Takeshi OkadaKey Animation Kenji UchinouKey Animation Kanae MatsunagaKey Animation Norio MatsumotoKey Animation Mitsuzumi YoshinoKey Animation Shinsuke KasaharaKey Animation Shunryo YamamuraKey Animation Masahiro KurioKey Animation Hiroya IijimaAnimation Director Yasuyuki TadaKey Animation Koichi UsamiKey Animation Yoshitaka SatoKey Animation Akihiro YamamotoKey Animation Masao TakedaKey Animation Kenichi KutsunaKey Animation Keiichiro MatsuiKey Animation Rie KobayashiKey Animation Mariko AokiAnimation Director Wataru HasegawaKey Animation Kazuya HirataKey Animation Toshiyuki SatoKey Animation Kayo NomichiKey Animation Hisashi MoriKey Animation Yoshinori InamiKey Animation Takaaki YamashitaKey Animation Ryuta KawagishiKey Animation Tomoki KoudaKey Animation Nobuyuki HataKey Animation 
