Pobřežní hlídkaŘada 8
TV-PG
Follows a team of lifeguards led by Lieutenant Mitch Buchannon save lives, deal with personal dramas, fight crime and participate in over the top adventures on a daily basis on a beach in Los Angeles, California (S1-9) and Hawaii (S10-11).
Kde se dívat na Pobřežní hlídka • Řada 8
22 dílů
- Léto nováčků
D1Léto nováčkůV této epizodě Baywatch sledujeme výběr nových plavčíků, kde se představí několik nových klíčových postav. Když probíhá výběrové řízení, Lani se potýká s pronásledováním ze strany svého bývalého přítele Darrena, který ji nakonec unese na nákladní loď. Paralelně sledujeme příběh nadějného plavce Mannyho, jehož sen o práci plavčíka je zmařen kvůli nedostatečnému zraku, navzdory jeho vynikajícím plaveckým schopnostem. Dramatický vrchol přichází při záchraně Lani, kterou z Darrenova zajetí vysvobodí plavčík Cody. Epizoda končí zatčením Darrena a začátkem výcviku nových rekrutů. - Příští generace
D2Příští generaceBěhem druhého týdne školy pro nováčky se April zraní po nárazu do hlavy způsobeném záhadným jezdcem na vodním skútru, který obtěžuje ji, Lani a Skylar. Když následkem toho April během výcviku ztratí vědomí, Hobie konečně dokáže, že má práci plavčíka v krvi, a přijde jí na pomoc. - Volba
D3VolbaZkušený plavčík Jack „JD“ Darius přišel do Pobřežní hlídky, aby se ucházel o místo poručíka, ale o tuto práci má zájem i mladá a ambiciózní Taylor Walshová. Zatímco se snaží dokázat, že je hodný pozice v pobřežní hlídce, JD bojuje se vzpomínkami na záchrannou akci pod molem na Daytona Beach, která skončila tragicky. - Den padlých
D4Den padlýchMitch, Skylar a April najdou na dně oceánu mrtvého muže a pátrají, aby zjistili, kdo to je a proč tam byl. V domově důchodců, kde žil, narazí na dva jeho přátele, Eda a Jiggera, kteří zřejmě skrývají skutečnou pravdu. Lani má jít na konkurz do hudebního videoklipu, ale zranění změní její plány a přinutí Codyho odhalit své sílící city k ní. - Z čista jasna
D7Z čista jasnaSeismická aktivita způsobuje plavčíkům problémy. Jordan zjišťuje, že její biologická matka je běloška, a konečně se vyrovnává s hněvem, který pociťovala celá léta. Caroline se obává, že její románek s JD se rozpadne poté, co dostane další hereckou práci v New Yorku a nemůže odmítnout možnost vrátit se. Manny pomáhá April s jejími módními návrhy a začnou se navzájem vidět v novém světle. - Úhoří pohroma
D8Úhoří pohromaVětry Santa Ana vnášejí do pobřežní hlídky atmosféru tajemna: Při nevysvětlitelné události zahynou dva tuleni. Mitch musí zjistit příčinu a zastavit ji dříve, než dojde k dalším škodám. April se ocitne v centru pozornosti Mannyho i Hobieho, což ji nutí vybrat si mezi nimi. - Návrat domů
D9Návrat domůNeely se vrací do pobřežní hlídky a Donna se jí snaží pomoci čelit závislosti na lécích proti bolesti. Mezitím se Craig Pomeroy překvapivě objeví jako právní poradce starého indiána. Odloučil se od manželky, je unavený z neuspokojivých soudních sporů a chce změnit svůj život. - Pohřešovaná
D10PohřešovanáPlavčík Cody Madison opustí svou věž na Sunset Beach pět minut před koncem směny, aby stihl kino se svou přítelkyní Lani. Krátce poté španělsky mluvící rodina nahlásí zmizení šestnáctileté Rosanny ve vodě, což spustí masivní záchrannou operaci pod vedením Mitche Buchannona. Média se okamžitě chopí příběhu a vysílají živě z místa, přičemž vyjde najevo, že Rosanna možná čekala dítě a měla problémy s přítelem. Plavčíci několik hodin prohledávají vodu pomocí potápěčů, člunů a lidského řetězu, ale bez úspěchu. Večer přijde překvapivá zpráva − Rosanna je v pořádku doma, celou situaci zinscenovala. Odplavala kolem skal a odjela autobusem. Následky incidentu vedou ke Codyho dvoutýdennímu suspendování a k Mitchovu rozhodnutí vzdát se pozice kapitána a vrátit se na čtrnáct dní k práci řadového plavčíka. - V pasti
D12V pastiPo setkání se žraloky se Craig a April ukryjí v přívodním potrubí elektrárny, odkud je silné sání vtáhne do místnosti s turbínou. S porouchaným zařízením a cyklem turbíny, který se opakuje každých několik minut, je jejich jediným východiskem vyhnout se vtažení do smrtící turbíny, dokud nepřijde pomoc. - Odpočítávání
D13OdpočítáváníKdyž se na pláži objeví v dětských rukou ruční granáty, Mitch zjistí, že skrýš zbraní americké námořní pěchoty byla vykradena a pravděpodobně je ukryta na moři. Mitch a Cody nakonec najdou potopenou loď se zbraněmi na palubě, ale když odcházejí po pomoc, objeví se zloději a zajmou je. - Ráj surfařů
D14Ráj surfařůZatímco bezohlední jezdci na vodních skútrech ohrožují bezpečnost surfařů ve vodě, na pláži zuří osobnější konflikt. April se právě rozešla s Mannym a Craig prožívá krizi středního věku, když zjistí, že jeho bývalá manželka chodí s mnohem mladším mužem. A když April souhlasí, že bude Craiga učit jezdit na vodním skútru, začnou létat jiskry. - Karanténa
D18KaranténaPoté, co se u zachráněného plavce objeví příznaky smrtelného viru, je centrála umístěna do karantény a nervózní Mitch, April, Donna a JD jsou v ní uvězněni spolu s otravným prodejcem zdravotnických potřeb. Mezitím Newman namísto JD-ho dohlíží na focení se skupinou atraktivních modelek. - Šťastnou cestu
D20Šťastnou cestuZatímco se Lani připravuje na focení pro sportovní časopis během plavby výletní lodí na Aljašku, Neely se rozhodne vrátit k bývalému manželovi, který tam žije. Mezitím Hobieho výhra v soutěži přivede na palubu i jeho, Mitche, Codyho a krásnou zlodějku šperků, která chce ujít s ukradenými smaragdy v hodnotě pěti milionů dolarů. - Sněhová bouře v Ledovcovém zálivu (1. část)
D21Sněhová bouře v Ledovcovém zálivu (1. část)Mitch a Cody překvapí Neely a Lani tím, že se také objeví na Lodi lásky. Během zastávky v Juneau nájemný vrah Gavin konečně zpozoruje Leslie, která si s sebou vezme nic netušícího Hobího, čímž začíná strastiplná honička... - Sněhová bouře v Ledovcovém zálivu (2. část)
D22Sněhová bouře v Ledovcovém zálivu (2. část)Hobie a Leslie/Claire utíkají před Gavinem na paraglidech a spadnou do ledové jeskyně na ledovci Mendenhall. Když Mitch s Codym zjistí pravdu o Leslie, přiletí helikoptérou na ledovec Hobieho zachránit. V dramatické konfrontaci v ledové jeskyni vyjde najevo, jak to bylo s ukradenými smaragdy, a Leslie/Claire je spolu s Gavinem zatčena. Neely zjišťuje, že její bývalý manžel Peter je již ženatý a má další dítě, což ji paradoxně přivede blíž k Mitchovi. Mitch požádá Neely o ruku a ona souhlasí. Epizoda končí jejich svatbou na palubě lodi Dawn Princess, kde se z Mitche, Neely, Hobieho a Ashley stává nová rodina.
