13. okrsek
Řada 1
TV-14
35%76%
After a billionaire engineer witnesses his best friend’s murder, he takes charge of Chicago’s troubled 13th District and reboots it as a technically innovative police force, challenging the district to rethink everything about the way they fight crime.
Kde se dívat na 13. okrsek • Řada 1
12 dílů
- Hard Reset
D1Hard ResetAfter tech billionaire Gideon Reeves witnesses his best friend's murder, he takes charge of Chicago's troubled 13th District and reboots it as a technically innovative police force, challenging the district to rethink everything about the way they fight crime. Gideon knows if he's going to change anything, he'll need help, which he finds from detective Theresa Murphy, an ambitious, street-smart cop who is willing to give Gideon's technological ideas a chance. After Gideon launches the APB app, allowing citizens to immediately alert the police of a crime, downloads of the app spike, and Gideon realizes his work is just beginning. - Personal Matters
D2Personal MattersWhen a report of a robbery at a pharmacy is reported, Gideon joins Murphy. They chase the robber and he drives like a madman and hits a young girl. Gideon is determined to find him. But Murphy tells him he needs to understand how it is when cops chase criminals in cars. Murphy takes him to her house and a chat with her son gives him an idea. - Hate of Comrades
D3Hate of ComradesA group of robbers kill a security guard who was a former police officer and who, before his death, used the APB app. Meanwhile, Gideon redesigns a feedback chair - previously utilized in the aerospace industry - for use in the investigation room, and Murphy learns that her ex-husband, Assistant State Attorney Scott Murphy, may be watching them. - Fueling Fires
D8Fueling FiresAfter another fire hits one of the gang-run buildings, Murphy and Gideon find out that the cause is much worse than an act of gang retaliation. Meanwhile, Goss is unsure about Brandt's old service buddy, after he's accused of assaulting a customer at the bar where he's a bouncer. Goss seeks the truth and Gideon is faced with an important decision. - Strange Bedfellows
D10Strange BedfellowsWhen a serial rapist is on the loose, Captain Conrad orders Gideon and Murphy to find the perpetrator before there are any more victims. However, after Gideon's new technology fails to prove helpful for the case, the team is forced to turn to an unexpected ally for help. Meanwhile, Ada struggles with a threatening part of her past and worries that if it resurfaces, it may be harmful. - Pandora's Box
D11Pandora's BoxGideon's life is threatened, so Conrad sends him home to get away from District 13. When the men after Gideon find him, Murphy and Gideon hide in his secret lab, where they become trapped. As they search for a way to escape, Murphy learns the main reason these men are after Gideon. - Ricochet
D12RicochetWhen Gideon is blamed for recent terrorist attacks, he and Captain Conrad work fast to track down the real culprit. But Gideon finds himself in a predicament, when Danny continues to use his technological skills to disrupt the city, leaving Murphy, Ada and the rest of the squad struggling to find a way to stop him. Discover who makes it out alive.
