In 1984, Maximo Gallardo's dream comes true when he gets the job of a lifetime at Acapulco's hottest resort, Las Colinas. But he soon realizes that working there will be far more complicated than he ever imagined.
Pilotní dílKdyž je Máximo přijat do nejvyhledávanějšího resortu Acapulca, domnívá se, že získal práci svých snů – brzo ale zjistí, že ne všechno bude podle jeho představ.
Jessieho přítelkyně
D2
Jessieho přítelkyněMáximo pomáhá bohatému mladíkovi s žádostí o ruku a snaží se při tom naučit umění upsellu.
Neviditelný dotek
D3
Neviditelný dotekDon Pablo učí Máxima, jak se stát elitním číšníkem, aby mohl obsluhovat hosty na důležité večeři. Julia se snaží ohromit módního šéfredaktora.
Láska bláznivá
D4
Láska blázniváV resortu se ubytuje popová hvězda, která projeví zájem o Julii, což dělá Máximovi starosti. Nora jde po dlouhé době na první rande.
Celou noc
D5
Celou nocMáximo a Chad se vydají na celonoční cestu mimo resort, zatímco zaměstnanci musí spojit své síly na nekončící svatební hostině.
Dívka z velkoměsta
D6
Dívka z velkoměstaMáximo jde na kouzelné rande snů s americkou turistkou. Memo se při fotbalovém zápase spřátelí s kolegy.
Jen pro tvé oči
D7
Jen pro tvé očiKdyž Máximo zjistí, že je v resortu ubytovaný oční lékař, propašuje za ním Noru. Diane odhalí, že má hotel problémy.
Čas po čase
D8
Čas po časeDiane ukáže skupině novinářů výstavu historických fotografií Las Colinas, příběh dlouhého pracovního poměru Dona Pabla v resortu je odhalen.
Nejkrásnější období v roce
D9
Nejkrásnější období v roceMáximovy a Memovy plány se vymknou z ruky a na vánoční večeři pro zaměstnance propukne chaos. Julia odhalí pravdu o svém narozeninovém dárku.
Měl byste slyšet, jak o vás mluví
D10
Měl byste slyšet, jak o vás mluvíPoslední díl řady. Las Colinas pořádá novoroční party. Máximo se snaží ohromit Diane, aby ho povýšila. Chad udělá odvážné gesto.