Obsazení a štáb Votez Bougon
Hélène Bourgeois LeclercDolorès Bougon Antoine BertrandJunior Bougon Valérie Gagnon LanielEva Braun Pierre ChagnonPierre Chagnon Gaston LepageJean Bessette Patrice CoquereauGratien Therrien Louise BombardierAline Bessette Antoine VézinaRoger Denis / Journaliste Alain DumasAnimateur Alex Annette GarantFemme protocole Dominic Roch-SickiniAnimateur télé Jean-Pierre BergeronM. Gagnon / Président SAQ Stéphane DemersFonctionnaire d'éthique Estelle RichardPatiente Psy #1 Richardson ZéphirAnimateur Radio Simon LarouchePréposé Hospice Julie MénardPetronia Chagnon / Chef parti Normand CarrièreAdolf Robert / Chef parti Rudy MagnanMeneur de claques Lisa-Marie Duiont FerlattePétard #1 Laurie CodaccioniPétard #2 Natacha BurelleFille solo porno Neil De AlbuquerqueAgent de sécurité Claude RobinsonClaude Robinson Marie-France DuquetteFemme sèche François TrudelDumou / Analyste politique Marc LarrivéeBrun / Analyste politique Anne-Renée DuhaimeInfirmière labo Patrice MartreJournaliste #1 Christian de la CortinaPablo Larry DayDonald / L'anglo de Shefferville Jean T. ProvencherUn big shot Karl Poirier-PetersenHaut fonctionnaire Maxime ParadisRestaurateur Adama DiarraBébé Barrack B Braulio ElicerJunior cubain François RalphBarman cubain Julian Carlos EscobarDanseur cubain avec Aline Carmen SylvestreMadame Gosse Zeneb BlanchetMao haïtienne Consuelo Lopez-EsquivelServante mexicaine Robert OzoresMononque cubain Jason Gangxu XiangHomme chinois Minh Tran TronhFemme chinoise Edward WongInvité cruisé par Maman Jean-Léon RondeauFonctionnaire à l'assermentation Vanessa PerezCoco cubaine Isabelle MoreauMaquilleuse Christian HainaultCaméraman porno Garry GagnonCaméraman scrum Alicia DucasseTechnicienne labo #1 Bernard ArèneTechnicien labo #2 Marc DonatiHomme qui pleure de joie Florent DonatiBébé de l'homme qui pleure Nick SitaLe mort / militaire Nadia KoundaFemme de l'Arabe François BessetteMiséreux qui applaudit Steve GodinMiséreux avec beigne Polo DésiletsCuré qui zieute Mao Marjolaine LaurinSecrétaire Roman BlommeAmuseur de Foule K.C. CoombsFemme qui perd connaissance Jean-François PouliotRežisér Louis MorissetteScénárista Jean-François MercierScénárista Fabienne LaroucheProducent 
