Preben KristensenLoke (voice) Marie IngerslevTjalfe (voice) Susse WoldSif / Elle (voice) Radost BokelRoskva (voice) Allan CordunerLoke (voice) Michael ElphickUdgaardsloki (voice) Monika JohnMutter (voice) Peter MadsenRežisér / Román Jeffrey James VarabRežisér Palle FogtdalVýkonný producent Frank SchmidtVýkonný producent Michael AndreasenVýkonný producent Vagn BremerskovVýkonný producent Bent Fabricius-BjerreVýkonný producent Niels GrønlykkeDirector Of Photography Jan-Erik SandbergDirector Of Photography Ron GoodwinHudební skladatel Bent HesselmannHudební skladatel Jussi Adler-OlsenHudební skladatel Stefan FjeldmarkAnimation Karsten KiilerichAnimation William SavareseAnimation Niels SøndergaardDialogue 
