Obsazení a štáb Paralelní světy
Timothy SpallBob Boruchowitz Janine TheriaultMiss Maguire Carolyn GuilletMrs. Nathanson Francis B. GoldbergMrs. Kiefer Francois CoteMarshall Heavy Maurane ArcandEden 10 Years Old Elliott LarsonAdam 12 Years Old Edward LanghamOld Waiter (Fernando) Keir CutlerSecurity Guard #1 Matt HollandSecurity Guard #2 Alex BispingContest Winner George MantisPolice Officer Jayne HeitmeyerExecutive #2 Jean-Marc DalphondMan Up Top Paul van DyckColleague Up Top #1 Patrick CostelloColleague Up Top #2 David-Alexandre CoiteuxMarketing Executive #1 Alan FawcettMarketing Executive #2 Miranda HandfordTest Subject #1 Francine PiloteTest Subject #2 Angie LarocqueTest Subject #3 Richard ZemanHead of Security Juan Diego SolanasRežisér / Scénář Jean-Pierre PaquetArt Direction Alex McDowellProduction Design Pierre GillDirector Of Photography John TrapmanAerial Director Of Photography Nicoletta MassoneCostume Design Priscilla CollinSeamstress Marie-Eve JourneaultSeamstress Marie-Sophie RodrigueSeamstress Corald GirouxHair Department Head Gaétan LandryHair Department Head Michelle CôtéHair Department Head Colleen QuintonMakeup Department Head Melissa FafardMakeup Artist Fanny VachonMakeup Artist Manon BrodeurCostume Coordinator Jacqueline RousseauTailor Stéphane BylFirst Assistant Director Renato De CotiisSecond Assistant Director Pierre HenryFirst Assistant Director Mario JanelleSecond Unit Director Edith BellehumeurAssistant Editor Joe RudgeMusic Supervisor Natalie FleurantAdr & Dubbing Luc BoudriasSound Re-Recording Mixer Olivier CalvertSupervising Sound Editor Nicolas DallaireAdr Recordist Maxime FerlandBoom Operator Patrick RousseauSound Mixer Benoît CharestHudební skladatel Ginette GuillardVedoucí výroby Louis CraigSpecial Effects Supervisor Jessica KardosVisual Effects Coordinator Alexandra VaillancourtVisual Effects Coordinator François-Xavier AubagueVisual Effects Producer Caroline AudebertVisual Effects Producer Sophie LeclercVisual Effects Producer Karen M. MurphyVisual Effects Producer Scott ShapiroVisual Effects Producer Marie-Cecile DahanVisual Effects Producer Marine TuloupVisual Effects Producer François DumoulinVisual Effects Supervisor Marc MorissetteCompositing Supervisor Santiago AmigorenaAdaptation 
