Anna KendrickPoppy (voice) Justin TimberlakeBranch (voice) / Songs Zooey DeschanelBridget (voice) Christopher Mintz-PlasseKing Gristle (voice) Christine BaranskiChef (voice) Russell BrandCreek (voice) James CordenBiggie (voice) Jeffrey TamborKing Peppy (voice) Ron FunchesCooper (voice) Caroline HjeltChenille (voice) Kunal NayyarGuy Diamond (voice) Quvenzhané WallisHarper (voice) John CleeseRoi Gristle (voice) Gwen StefaniDJ Suki (voice) Iris DohrnBaby Poppy (voice) Liam HenryYoung Branch (voice) Glozell GreenGrandma Rosiepuff (voice) Susanna ReidGrandma Rosiepuff (voice) (UK release) Meg DeAngelisMoxie (voice) Ricky DillonAspen Heitz (voice) Kandee JohnsonMandy Sparkledust (voice) Walt DohrnCloud Guy/Smidge/Fuzzbert/Mr. Dinkles/Tunnel Troll/Wedgie Bergen (voice) / Co-Director Grace HelbigSugar Cookieloaf (voice) Curtis StoneBergen Guard - Todd (voice) Mike MitchellDarius / Vinny the Phone / Capt. Starfunkle / Spider / Wedgie Bergen #1 / Chad / Card (voice) / Režisér Nina Zoe BakshiBini Troll / Nora Troll (voice) Zoë CrawfordMcKenzie Troll (voice) Riley CrawfordSean Troll (voice) Ollie MitchellOlley Troll (voice) Emmett MitchellAnxious Troll Child / Keith (voice) Phoebe DohrnBergen Girl (voice) Frank WelkerBarnebis (voice) (uncredited) Mike MitchellDarius / Vinny the Phone / Capt. Starfunkle / Spider / Wedgie Bergen #1 / Chad / Card (voice) / Režisér Dannie FestaVýkonný producent Jeffrey KatzenbergVýkonný producent Kendal CronkhiteProduction Design Timothy LambArt Direction / Character Designer Yong Duk JhunDirector Of Photography Walt DohrnCloud Guy/Smidge/Fuzzbert/Mr. Dinkles/Tunnel Troll/Wedgie Bergen (voice) / Co-Director Jillian GomezScript Coordinator Rich DietlAssociate Editor Adam DesCombesAssistant Editor Brian A. PerryAssistant Editor Daniel OrtizAssistant Editor David M. PooleAssistant Editor Gina ZappalaAssistant Editor Michael Hugh O'DonnellAssistant Editor Stephen L. MeekAssistant Editor Stuart JonesAssistant Editor Will ErokanAssistant Editor Bret MarnellAssociate Editor Joe MonteleoneAssociate Editor R. Orlando DuenasAssociate Editor Kendall Michele HaneyEditorial Coordinator Elmer QuinterosEditorial Production Assistant Christine Lojko HaslettFirst Assistant Editor Nolan SoutherlandFirst Assistant Editor Christophe BeckHudební skladatel David BachDialogue Editor Erik AadahlZvukový designer Ethan Van der RynSupervising Sound Editor Tighe SheldonAdr & Dubbing Jesse RosenmanFirst Assistant Sound Editor Dominick CertoMusic Editor Erich StratmannMusic Editor Julia MichelsMusic Supervisor Julianne JordanMusic Supervisor Tori FillatMusic Supervisor Daniel BhattacharyaMusician Jonathan WilliamsMusician Jordan SeigelOrchestrator Jason W. JenningsZvukový designer John MarquisZvukový designer Rick HromadkaZvukový designer Myron NettingaSound Re-Recording Mixer Rick KlineSound Re-Recording Mixer Justin TimberlakeBranch (voice) / Songs Christi Soper HiltObsazení Tucker Scott AllebornProduction Coordinator Christina FosterAdministration Terri DouglasAdr Voice Casting Mollie GamoCasting Associate James BeshearsExecutive In Charge Of Post Production Christina Lee StormExecutive In Charge Of Production Cristina MejiaProduction Accountant Jacquelyn RobbinsProduction Accountant Andrew MarshelProduction Coordinator Carrel DsouzaProduction Coordinator Govind KalburgiProduction Coordinator Joanna Lynne SmithProduction Coordinator Jonathan HymenProduction Coordinator Kandis HutchersonProduction Coordinator Lauren R. DevereuxProduction Coordinator Michael BeesonProduction Coordinator Peter LitvackProduction Coordinator Shabrayia CleaverProduction Coordinator Sonali LambeProduction Coordinator Taylor MeachamProduction Coordinator Vani RakeshProduction Coordinator Aditya DeosthaleVedoucí výroby Angie HowardVedoucí výroby John SwansonVedoucí výroby Jon Eric SchmidtVedoucí výroby Kelly Cooney CilellaVedoucí výroby Ryan HarrisVedoucí výroby Virendra ChauhanVedoucí výroby Angela PavaProduction Supervisor Aydrea WaldenProduction Supervisor Corrie CoughlinProduction Supervisor Lisa Judith BriggsProduction Supervisor Swetha MadhavanProduction Supervisor Nelson DsouzaProduction Supervisor Samantha FinklerProduction Supervisor Shane MulhollandProduction Supervisor Stephanie QuanProduction Supervisor Sumit VermaProduction Supervisor Sébastian PiquetVisual Development Elisabeth Franklin ConstantineAnimation Harinarayan RajeevAnimation Line Korsgaard AndersenAnimation Martin P. HopkinsAnimation Raffaella FilipponiAnimation Renjith ChundakkadAnimation Sujit ChatterjeeAnimation Nikita SinhaAnimation Production Assistant Benjamin WillisAnimation Supervisor Craig KellmanCharacter Designer Joshua WestCharacter Modelling Supervisor Adán PeñaCreature Technical Director Cliff B. MitchellCreature Technical Director Drago AvdalovicCreature Technical Director Hongseo ParkCreature Technical Director Lucia ModestoCreature Technical Director Matthew R. TuckerCreature Technical Director Mauro GiacomazzoCreature Technical Director Ted ForgraveCreature Technical Director Yukinori InagakiCreature Technical Director Jaideep KhadilkarVfx Artist Robert KopinskyVfx Artist Shiben BhattacharjeeVfx Artist Philippe DenisVfx Supervisor Avner GellerVisual Development Carlos Felipe León OrtizVisual Development Carlos ZaragozaVisual Development Chin KoVisual Development Jayee BorcarVisual Development Nicholas HendersonVisual Development Perry MapleVisual Development Priscilla WongVisual Development Rachel Tiep-DanielsVisual Development Gowtham MunnuruVisual Effects Michael P. HamlerVisual Effects Ramesh PokalaVisual Effects Nelson YokotaStory Artist 
