Saara ChaudryParvana (voice) Soma BhatiaShauzia (voice) Noorin GulamgausIdrees / Sulayman (voice) Laara SadiqFattema / Old Woman (voice) Ali BadshahNurullah / Talib Security Man (voice) Shaista LatifSoraya (voice) Kanza FerisOld Woman / Woman in Courtyard (voice) Kane MahonOptician / Kiln Owner Talib / Crowd Voices (voice) Ali KazmiCousin / Fruit Seller / Market Voices (voice) Mran VolkhardMegaphone Voice / Shopkeeper (voice) Ezra SholehApple Seller / Guard / Teen Boy 2 / Crowd Voices (voice) Lily ErlinghauserZaki (voice) Wamiq FuroghudinPrison Gatekeeper (voice) Millad HamidkohzadOther Talib Boy / Guard 2 (voice) Salaman HamidkohzadMale Shopper / Crowd Voices (voice) Abu Hashim DostyarTeen Boy / Market Seller / Crowd Voices (voice) Sapeda Hashim DostyarChild Market Seller / Crowd Voices (voice) Ali HassanHaggling Man / Talib in the Alley / Round Man / Very Old Man (voice) Finn Jackson ParleZaki (voice) Enayat MazaryarTalib Teen / Thin Man / Talib Soldier / Crowd Voices (voice) Patrick McGrathZaki (voice) Gerry ShirrenVýkonný producent Karim AmerVýkonný producent Mimi Polk GitlinVýkonný producent Jehane NoujaimVýkonný producent Eric BeckmanVýkonný producent Angelina JolieVýkonný producent Philip SvobodaSpoluproducent Jon LevinVýkonný producent Stéphan RoelantsProducent Regina K. ScullyVýkonný producent Frank FalconeVýkonný producent Tommaso CologneseSpoluproducent David JesteadtVýkonný producent Mary BredinVýkonný producent Fabien RenelliSpoluproducent Ciarán DuffyArt Direction Sheldon LisoyDirector Of Photography Stuart ShanklyAsistent režie Mychael DannaHudební skladatel Jeff DannaHudební skladatel J.R. FountainZvukový designer Nora KeelySupervising Producer Katja SchumannLine producent Merle-Anne RidleyCasting Director Lorraine LordanAnimation Director Sandra Norup AndersenCharacter Designer Fabian ErlinghäuserAnimation Director Ole Christian LøkenAnimation Nicolas DebrayAnimation Director Emmanuel Asquier-BrassartAnimation Svend Andreas Rothmann BondeAnimation Barbara CipolloneAnimation Juliette PeuportierAnimation Giovanna FerrariAnimation Denis FigueiredoAnimation Richard VilleneuveAnimation Danas BereznickasAnimation Sophie DevautourAnimation 
