Obsazení a štáb Cesta do fantazie
Rumi HiiragiChihiro (voice) Mari NatsukiYubaba / Zeniba (voice) Takashi NaitoFather (voice) Yasuko SawaguchiMother (voice) Tatsuya GashûinAogaeru (voice) Ryunosuke KamikiBoh (voice) Yo OizumiBandai Frog (voice) Koba HayashiRiver Spirit (voice) Tsunehiko KamijôChichiyaku (voice) Takehiko OnoAniyaku (voice) Bunta SugawaraKamaji (voice) Akio NakamuraKaonashi (voice) Kazutaka Hayashida(voice) Yoshitaka Sukegawa(voice) Ken YasudaOshira-sama (voice) Shigeyuki TotsugiKashira (voice) Hayao MiyazakiRežisér / Original Story Yasuyoshi TokumaVýkonný producent Yoji TakeshigeArt Direction Atsushi OkuiDirector Of Photography Atsushi TakahashiAsistent režie Masayuki MiyajiAsistent režie Joe HisaishiHudební skladatel Mikio MoriDolby Consultant Michihiro ItouSound Effects Tsutomu KawahigashiDolby Consultant Youmi KimuraTheme Song Performance Toru NoguchiSound Effects Banjiro UemuraSpoluvýkonný producent Takeyoshi MatsushitaSpoluvýkonný producent Seiichiro UjiieSpoluvýkonný producent Koji HoshinoSpoluvýkonný producent Hironori AiharaSpoluvýkonný producent Yutaka NaritaSpoluvýkonný producent Nozomu TakahashiVedoucí výroby Kitaro KosakaAnimation Director Megumi KagawaAnimation Director Masashi AndoAnimation Director Atsushi TamuraCompositing Artist Hiromasa YonebayashiKey Animation Naoya FurukawaKey Animation Atsuko TanakaKey Animation Nobuyuki TakeuchiKey Animation Misuzu KurataKey Animation Hideki HamasuKey Animation Kenichi KonishiKey Animation Shinji HashimotoKey Animation Kuniyuki IshiiKey Animation Kazuyoshi OnodaKey Animation Shizue KanekoKey Animation Masaru MatsuseKey Animation Akihiko YamashitaKey Animation Mariko MatsuoKey Animation Makiko FutakiKey Animation Shinya OhiraKey Animation Takaaki YamashitaKey Animation Hiroomi YamakawaKey Animation Masaru OhshiroKey Animation Yoshihiro OsugiKey Animation Noboru TakanoKey Animation Shojuro YamauchiKey Animation Kenichi YamadaKey Animation Hideaki YoshioKey Animation Atsushi YamagataKey Animation Hisashi MoriKey Animation Katsutoshi NakamuraKey Animation Shigeru KimishimaKey Animation Tamami YamadaKey Animation Masako ShinoharaKey Animation Takeshi InamuraKey Animation Eiji YamamoriKey Animation Makiko SuzukiKey Animation Atsushi TamuraKey Animation Yuichi TanakaKey Animation Shougo FuruyaKey Animation Junji YabutaCompositing Artist Mitsunori KataamaAnimation Director Michiyo YasudaColor Designer Wataru TakahashiCompositing Artist Yoshiyuki MomoseKey Animation Goro MiyazakiWriters' Assistant 
