Bernard MarbaixCampground Manager Frédéric BodsonHead of Personnel Florian DelainThe Boss's Son Christiane DorvalFirst Saleswoman Mireille BaillySecond Saleswoman Thomas GollasMother's Boyfriend Leon MichauxFirst Policeman Victor MaritSecond Policeman Colette RegibeauMadame Riga Claire TefninGirl in Locker Room Sophia LeboutteFired Woman Gaetano VenturaStore Manager Christian NeysFirst Paramedic Valentin TraversiSecond Paramedic Jean-Francois NovilleHospital Worker Jean-Pierre DardenneRežisér / Scénárista / Producent Luc DardenneRežisér / Scénárista / Producent Igor GabrielProduction Design Alain MarcoenDirector Of Photography Monic ParelleCostume Design Jean-Pierre CoccoHudební skladatel 
