Svein ScharffenbergTchude Chief Nils-Aslak ValkeapääSiida-Isit / Hudba Helgi SkúlasonTchude with Scar John Sigurd KristensenTchude Strongman Knut WalleTchude Interpreter Ellen Anne BuljoAigin's Mother Nils GaupRežisér / Scénář John M. JacobsenProducent Harald Egede-NissenProduction Design Erling Thurmann-AndersenDirector Of Photography Nils Pagh AndersenStřihač Nicolas Le MessurierSound Re-Recording Mixer Otto SnelSound Re-Recording Mixer Jan LindvikZvukový designer Nils-Aslak ValkeapääSiida-Isit / Hudba 
