Obsazení a štáb Spláchnutej
Hugh JackmanRoddy (voice) Ian McKellenThe Toad (voice) Kathy BurkeRita's Mum (voice) David SuchetRita's Dad (voice) Miriam MargolyesRita's Grandma (voice) Rachel RawlinsonTabitha (voice) Susan DuerdenMother (voice) Miles RichardsonFather (voice) John MotsonFootball Commentator (voice) Douglas WestonNewspaper Seller (voice) Roger BlakePoliceman / Balloon Seller (voice) Christopher FairbankThimblenose Ted / Cockroach / Passerby (voice) Paul ShardlowPegleg (voice) Conrad VernonTake Out (voice) Jonathan KyddBarnacle (voice) Newell AlexanderTex (voice) Joshua SilkFergus (voice) Meredith WellsRita's Little Sister (voice) Ashleigh-Louis ElliotRita's Sister #2 (voice) Ashleigh LudwigRita's Sister #3 (voice) Christopher KnightsFat Barry / Market Trader (voice) Emma TateFly-Lady / Passerby #2 (voice) Tom McGrathAction Figure / Artist (voice) Sam FellLiam / Prophet / Ladykiller / Fanseller (voice) / Režisér / Námět David BowersGoldfish / Fly / Shocky / Henchfrog #1 / Tadpole (voice) / Režisér David BowersGoldfish / Fly / Shocky / Henchfrog #1 / Tadpole (voice) / Režisér Sam FellLiam / Prophet / Ladykiller / Fanseller (voice) / Režisér / Námět Peter LordProducent / Námět Jeffrey KatzenbergVýkonný producent David JamesProduction Design Brad BlackbournDirector Of Photography Frank PassinghamDirector Of Photography Mick De FalcoEditorial Manager Harry Gregson-WilliamsHudební skladatel Wayne HellingerPost Production Coordinator Steve CunninghamAnimation Wendy RogersVisual Effects Supervisor Jeff NewittHead Of Animation David G. Derrick Jr.Other 
