Luc PicardLouis Tremblay / Režisér / Scénář Marie-France LambertÈve, comédienne Denis BernardPhilippe Chevalier Louise ProulxGisèle, secrétaire agence de casting Henri PicardLe petit garçon Joseph PichetteLe petit garçon Robert LepageRéalisateur, agence de casting Nicole LeBlancGrand-mère accidentée Isabel RicherFemme au bouquet de fleurs Pascale BélangerSarah, inconnue aux bottines Dominique PétinDominique, agence de casting Roger La RueSerge, patron resto de Suzie Ellen DavidJoan, l'intermédiaire Bobby BeshroHarceleur au billard Alain SauvageEmployé du parc Denis TrudelPère dans le parc Jeanne Bergeron-LavoiePetite fille dans le parc Robert-Paul ChauvelotPassant dans le parc Hugues FrenetteChauffard de l'accident Jasmine LegendrePetite fille de l'accident Emmanuel CharestTémoin de l'accident Isabelle CyrTémoin de l'accident Serge ThibodeauTémoin de l'accident Raphaël Foisy-CoutureAutre témoin de l'accident Dominic GarneauAutre témoin de l'accident Guedi Bensadoun-HousseinAutre témoin de l'accident Mélanie LabergePréposée au Greasy Spoon Vincent MagnatServeur au Resto de Ville Robert VézinaClient au resto de Suzie Catherine RicherGuichetière au théâtre François L'ÉcuyerHomme au spectacle Guillermina KerwinFemme au spectacle Caroline RobergeServeuse au bar Michel PayetteNouvel associé de Marco Luc PicardLouis Tremblay / Režisér / Scénář Lorraine RichardProducent Carmen AlieCostume Design Kathryn CasaultMakeup Artist Francine PoirierDialogue Editor Jean-François SauvéSound Effects Editor Dominique ChartrandSound Recordist Hans Peter StroblSound Re-Recording Mixer Daniel BélangerHudební skladatel 
