Without an Appointment
Magalie Lépine-BlondeauSarah Lenoir Isabelle VincentDominique Lafontaine Stéphane RousseauRichard L'Arrivée Marie-Éve BeaulieuMme Sirois Jacinthe LaguëLorraine Richer Sarah KeitaApprenti cuisinière #3 Patrick R. LacharitéApprenti cuisinier #4 Joëlle Paré-BeaulieuNathalie Jamal El AmraniApprenti cuisinier #1 Jenna Wheeler-HughesApprenti cuisinière #2 Maxime DesjardinsVoisin de Mme Sirois Marie CodebecqTante Kathleen Michel Olivier GirardBenoît Treecy McneilFemme Dr Gagné Mathieu BlanchardAnimateur ASHAG Gaël SebastianiH. ASHAG #1 Antoni GastonguayH. ASHAG #2 Maxime CoulombeH. ASHAG #4 Lilà Paquette MourmantVoisine Mme Sirois Catherine SouffrontInvitée crémaillère #1 Katrine DuhaimeInvitée crémaillère #2 Mélodie LupienInvitée crémaillère #3 Thibault DesvernesInvité crémaillère #4 Inhacioh GonzalesHomme sofa #1 Raiko PortuondoHomme sofa #2 Maxime-Olivier PotvinAlexis Clémence Dufresne-DeslièresChristine Pascal ContaminePrisonnier Tranna WintourAnimatrice karaoké David CorriveauServeur restaurant Stéphane HétuClient Roxanne Gabriel BarabéPolicier avec prisonnier Marie-Andrée LebrunPolicière avec prisonnier Vanessa PerezAmie Sarah #1 karaoké Marlène KatariAmie Sarah #2 karaoké Shakty Curbelo-TorrejonAmie Sarah #3 karaoké Emma Elle PatersonDominique Jimmy Tremblay-OuelletAlain Martin LebrunHomme qui aime XXX Kevin Raymond-JeanBarista café Alexandre BeaulieuPatient Dr Gagné Walcott DesrickPatient qui quitte Marie-Philippe CyrFemme accompagnant Dr Gagné Jason ConyersCollègue enseignant #1 Magalie JoncasCollègue enseignant #2 Evelyne LaferrièreCoralie Pierre-Alexis St-GeorgesRenaud Christian CardinVoisin de Lou Jeremie JacobTatoueur Mme Sirois Olivia Podczaski RodriguezCliente SPA avec tatouage Holden WongDanseur fête Sarah #2 Paul-André FortinClient café Jérémie FrancoeurJean-François Pascale Renaud-HébertFlorence Hélène ReevesMarie-France Jean RégnierClient Roxane Motel Alexis BellefeuilleMari de Florence Devrick GushueEnfant Florence #1 Kayley GushueEnfant Florence #2 Allan LambertHomme fume joint #1 Joshua BilbaoHomme fume joint #2 Luc ProulxMonsieur Dupuis Claude BéginCommis épicerie Stephan CloutierProprio Roxane Pierre DuclosPère de Mme Sirois Jean-Christophe CorbetJ.H. Ivy Guemer CadetÉtudiante universitaire #1 Florence DupontÉtudiante universitaire #2 Amély Lamontagne-RuelÉtudiante universitaire #3 Jean-Moïse BellanceClient épicerie Semitch LouisGardien de sécurité épicerie Vladimir AlexisAnimateur bar Rose-Anne GirardFille fan Yasmine Julie TrépanierServeuse bar chic Christophe BanlHomme échangiste Kelly Ann LatreilleFan bar Yasmine #1 Lesha Thurton-PrettiFan bar Yasmine #2 Francis KrukowskiPolicier Laurianne Gingras St-AubinFemme échangiste Daniel BriereProf masturbation tantrique Yvan RossPatient qui boit le lait de sa blonde Martin RouettePatient femme porno François PaquettePatient BDSM blessé Anthony BelsileAdolescent secondaire #1 Tiago Plourde-AsenjoAdolescent secondaire #2 Mael MétivierAdolescent secondaire #3 David-Alexis LefebvreAdolescent secondaire #4 Diane Lachance-RaymondAdolescente #1 secondaire Lou ThompsonAdolescente #2 secondaire Rosalie MoreauAdolescente #3 secondaire Erika Hams-PaquinAdolescente #3 secondaire Véronique PascalPatiente humous Hélène PaquettePatiente BDSM Alzheimer Patrick GauthierHomme toilette mixte Desrick WalcottPatient qui quitte #1 Azusa OgaPatiente qui quitte #2 Sean David MercadoPatient qui quitte #3 Steeven LaingVoisin de table café #2 Julie AnctilVoisine de table café #3 Laura BarbeauPatiente voisine M Roy Fabienne LaroucheProducer / Script Editor Laurent BeaucheminDirector Of Photography Pierre-Étienne BordeleauDirector Of Photography Kim GabouryOriginal Music Composer Michel CussonOriginal Music Composer Zoé Méthot-TrépanierLine Producer Nancy GauthierLine Producer 
