Police Blotter
Isabelle BlaisConstance Forest Émile Proulx-CloutierFrédérick Bérubé Patrick HivonSylvain Lauzon Fred-Eric SalvailAntoine Chevrier-Marseau Maxime MaillouxJonas Auger Jean-Pierre BergeronYvan-Gilles Alexa-Jeanne DubéZoé Forest Emmanuelle Lussier MartinezNina Gomez Daphnée Côté HalléP. Pineau Fabien CloutierMike Pratt Rachel GratonRachel Lauzon Alexandre GoyetteJimmy O'Connor Chantal BarilFrancine Bienvenue Tony CalabrettaTony Cozzolino David BoutinÉric 'la bottine' Charbonneau Mylène MackayMarlène Charbonneau Elijah Patrice-BaudelotThéo Anabel MaillouxLéa Forest Jean Antoine CharestChose-Pet Marie-Éve BeaulieuAnne Dupuis Milya Corbeil-GauvreauMarion Louis ChampagneRodrigue Rancourt Francis La HayeJoël Savard Tayna V. LavoieMegan Pratt Mélissa Dion Des LandesSue Maï's Mother Claudia FerriMarietta Orsini Tyrone BenskinUS Investigator Virgil SerbanValentino Orsini Katrine DuhaimeJulie Lauzon Roman PagliaroBobby Orsini Kevin HouleSébastien Lauzon Anna Beaupré MouloundaStéphanie Bien-Aimé Patrice BissonnetteJacquo Bruno Vincent-NormandFlashlight Smuggler Gary BoudreaultExcavateur Chaput Roger LégerMaurice Lauzon Harry StandjofskiLevy Weiss Luciano ZemaVito Cozzolino Amélie Chérubin-SoulièresJeanne D'Arc Laferrière Laurie GagnéKarine, Waitress Karl GraboshasBoaz Neidick Michel MonetteCasino Janitor Maxime CormierSableurs Drolet Martin SkorekSableurs Drolet Felicia ShulmanUS Waitress Sheley Maude GrenierNative Smuggler Nicolas OlivaresTeen Smuggler Nathalie ClaudeCousin Gisèle Christian de la CortinaStéphano Cozzolino Patrick AbellardEddy Bazin Maurizio TerrazzanoAido Di Pasquale Samuel PartousLittle Angelo Robert BoulangerDead Farmer Guy VaillancourtCamping Owner Sarah DesjeunesYoung Lawyer Aldo LopezRodrigue's Helper Silvio OrvietoMr Pouet Pouet Isabel Dos SantosFuneral Home Attendant Guy-Daniel TremblayChubby Owner Antoine MongrainMathieu Henri Carl AlacchiCasino Manager Anick LefebvreArrest Nurse Dylan BallardNewborn Théo Antoine BoutetNewborn Théo Mimosa HajdiniBirth Nurse Abdul AyoolaUS Waitress' Brother Gilles GirardGilles Girard Cat LemieuxSheley's Friend Adrien BurjopUS Patrolmen Marc-André CasavantKaraoke Singer Richard DucharmeGuy Tailing Guillaume TremblayEmployee Victoria BarkoffElderly Neighbor Angèle LamontagneNeighbor with Rake Patrick RenaudPolygraphist Katherine AdamsMaintenance Woman Pet Store Ariane CastellanosMaintenance Woman Pet Store Mickaël LamoureuxClient Dealer Eloïse Tanguay SimardClient Dealer Guido Grasso Jr.Mafia Participant Michael D'AmicoMafia Participant Massimo AlfanoMafia Participant Sébastien CôtéNudist Adonis Antonio Daniel HidalgoHighway Guy Maxime ParadisMechanic Piquette Rabah Aït OuyahiaSenior Mechanic Luc St-DenisShoe Salesman Benjamin FayerSamuel, Young Hasidic Benoit PriestBouncer Mechanic Jonathan Miron-FyfeBouncer Mechanic Christian JadahBouncer Mechanic Stéphane LapointeDirector Frédéric PageArt Direction Mathieu LaverdièreDirector Of Photography Vincent GonnevilleDirector Of Photography Carmen AlieCostume Design Élisabeth LalondeMakeup Artist André DuvalKey Hair Stylist Djina CaronKey Makeup Artist Lucie PelletierSecond Assistant Director Éric ParenteauFirst Assistant Director Flavie CharestScript Supervisor Florelle Del BurgoThird Assistant Director Katherine KirouacThird Assistant Director Josiane CantinThird Assistant Director Simon-Olivier RicherBoom Operator Jonathan CayerOriginal Music Composer Manon PayantProduction Coordinator Philippe MontelProduction Director Marjorie CaronAssistant Production Coordinator Valérie LapierreProduction Accountant Nicole HilaréguyLine Producer Carole DionneExtras Casting 
