Megantic
Julie RinguetteSergente Marie Gendron Olivier Gervais-CourchesnePatrice Laurier-Savard Lauren HartleyGabrielle Lavigne Isabelle GirouxLiane Blais Catherine Paquin-BéchardCorine Ménard Julie TrépanierAnnick Massé Isabelle GuérardJulie Lamarre Éric RobidouxDaniel Lamarre Nathalie CavezzaliClaire Dubé Bruno MarcilVincent Lamarre Fred-Eric SalvailJérôme Lamarre Joakim RobillardBryan Lussier Sarah Anne ParentSandrine Savoie Julie De LafrenièreAnabelle Poirier Alexandre St-MartinYvann Gauthier Édouard B. LarocqueMaxime Lamarre Stéphane BretonMaurice «Mô» Tanguay Simon LacroixAbbé Rémi David Charlie FleurantBéatrice Lamarre Laurent BélangerPierre-Luc Bertrand Sylvie DubéFrancine Rolland Guy VaillancourtRoger Lussier Michel Gregory DagenaisSQ Police Officer Raymond CloutierRoméo David Jean-Philippe PerrasDavid Ryan Hubert ProulxSergent Luc Carignan Carla TurcotteMyriam Darveau Alex BispingSergent Carl Bazinet Xavier HuardClaude Guérard Sasha MigliareseCapitaine Kathy Thibauld Isabelle DrainvilleMireille Savard Joseph BelleroseRené Dostie-Williams Roch AubertThéodore Lefebvre Rashel BessetteNathalie Giraud Anne-Julie ProulxNadia Khoury Francis-William RhéaumeFrancis Cléroux Sylvio ArchambaultRobert Labelle Jean-René MoisanCarl Simard Simon D. ScottYves Duclos Myriam FournierMagalie Trudel Nicolas PaquinAgent GTI #1 Eric VioletteRobert «Bob» Bédard Geneviève BeaudetSandra Biron Patrice BissonnetteSam Francoeur Maxime TremblayMario Roberge Micheline PoitrasHuguette Dhanaé Audet-BeaulieuDamien Frédéric LavalléeCommandant avec Alex Roxane Tremblay-MarcotteJoëlle Sicard Marjolaine LemieuxMarie-Ève Sylvie-Catherine BeaudoinMme Gauvin Pier-Olivier PaquetPompier Monik VincentDame à la polyvalente Madeleine Blais-TremblayCaroline Hamel François MercureLieutenant pompier Blaise TardifPolicier SQ avec Mireille Guillaume PaquetTim Église André-Luc TessierJeune volontaire Alexis Durand-BraultDirector / Producer Richard SpeerExecutive Producer Antonello CozzolinoProducer Louis-Philippe RathéEditor Ginette GuillardLine Producer 
