At Theatre Tonight
Edward SandersonLe secrétaire / Art Direction Robert ManuelAdolphe Mérissel, ami de Philippe / Stage Director Jacques FabbriLe Gouce / Stage Director Charles CharrasLe Capitaine Jacques MorelLe cardinal de Tramone Fred PasqualiLe Général Pauquet, ami de la maison / Stage Director Jacques BalutinEddy Brock Raymond BailletJoss Kerkehove Marcel CharveyMaître Rocher, le notaire Danielle VolleÉlisabeth, la parisienne Jean-Luc GéninascaUn inspecteur / Assistant Director Jacqueline RouillardMme Baglione Louisa ColpeynBetty Mérignac Jean-Laurent CochetRobert Poupon / Stage Director Gabrielle DoulcetMme Parolle Denise GreyLa comtesse Apoline de Mont-Vermeil Alain FeydeauMaurice Valax, l'architecte et ami de la maison Arlette DidierLa comtesse Gabriel JabbourJoseph Lippi Raymond GérômeMaloine / Stage Director Jean Le PoulainHervé Montagne / Stage Director Roland CharbauxLe régisseur / Assistant Director Corinne Le PoulainDanièle, l'effrontée Daniel LecourtoisLe docteur Villemont Jean MarsanM. La Chapelaude, riche courtisant de Juliette / Writer Philippe VallaurisCharles Bernard DhéranLe comte Adriano / Stage Director Jean PoiretAlbino, l'instituteur Jean-Pierre DarrasAlexandre Jean PiatDomino / Director Geneviève CasileFrançoise, épouse de Philippe Geneviève FontanelRolande Ustarritz Jean-Pierre GernezRaymond Giroux, fonctionnaire puis adjoint de Gaston Laurence DassyLa jeune anglaise Jeanne PérezElvira, mère d'Isabella Robert LamoureuxGermain Vignon / Author Marc DudicourtLe vicomte, le prédentant de Suzette Raymond SouplexL'inspecteur Henri Grandin Lyne ChardonnetLyne Chardonnet Micheline BoudetClotilde Du Mesnil Aimé-JeanLe premier maître d'hôte Odette LaureSelf - Membre du public (uncredited) Robert ThomasM. Laroche (un client cadavre), M. Logan, le 1er clerc / Stage Director / Adaptation Luce FabioleMme Couronne, la dame de compagnie Suzanne FlonHélène Saint-Faust Bernard LavaletteFrançois Saint-Faust Liliane GaudetMlle Pelousco Louison RoblinCécile Armingaux Annick RouxLa Femme de chambre Alain SouchèresLe Greffier Philippe RondestUn soldat Charles CapezzaliGreffier Geneviève BrunetMarie Weiss Alberte AvelineIsabelle Angelier Simone LandryJane Suchard Anne-Marie MayfairGabrielle 'Gaby' Jacqueline FontaineHélène Maryse GalliceYvonne Gouin Fred KiriloffLe brigadier Nivier / Music Thierry Le LuronDufausset, fils Yvonne GaudeauMme Amandine Landernau Lucien BarjonLe docteur Landernau Raymond AquavivaM. Lanoix de Vaux, le fiancé contraint de Julie Sophie DeschampsJulie Pacarel, le fille Anne-Marie CarrièreAntoinette Mercier Anne SitelGisèle, la demoiselle de compagnie Jean BertonPatrice, le majordome de la comtesse Jean ClarieuxJules, fiancé de Giselle Fernand LedouxM. Marinier, conseiller à la cour / Stage Director Alice FieldMme Marinier, épouse du conseiller Gaëlle RomandeFrançoise Marinier Lydie DubourgMelle Adèle, dite "Edith Mars", comédienne Gilles LégerMadame Coquet Juliette HervieuCatherine Jacques CouturierMonsieur de Corsabert Jean-Claude GrumbergMonsieur Lepic Louis AmielLe Lieutenant de Police Philippe BrigaudPatrick de Bellecroix Patrick VerdeLe lieutenant France FrévilleCécile de Bellecroix Mara-Rosa RodriguezAmalia Escudero Jean BarneyLe prêtre Mignel Ibana Jean SarmentLe Moal, le commissaire de bord Marcelline CollardMlle Louvreux Lecouvreur Michel DuchaussoyNicanor II, le matador Jean-Claude BallardLe jeune homme Jean PiatDomino / Director Pierre-Aristide BréalWriter Jean MarsanM. La Chapelaude, riche courtisant de Juliette / Writer Louis VelleWriter / Stage Director François CampeauxWriter / Stage Director Roger HarthSet Decoration / Costume Design Jean-Pierre SeherProduction Design Edward SandersonLe secrétaire / Art Direction Lucien BillardDirector Of Photography Lucien BallardDirector Of Photography Donald CardwellCostume Design Pierre MajurelCostume Design Jacques MarillierCostume Design Francine Gaillard-RislerCostume Design Yves FaucheurCostume Design Guy MauplotAssistant Director Yvette BoussardScript Supervisor Robert ManuelAdolphe Mérissel, ami de Philippe / Stage Director Jacques MauclairStage Director Jean-Luc GéninascaUn inspecteur / Assistant Director Christian GérardStage Director Robert ThomasM. Laroche (un client cadavre), M. Logan, le 1er clerc / Stage Director / Adaptation Jacques SereysStage Director Jean Le PoulainHervé Montagne / Stage Director Raymond GérômeMaloine / Stage Director Fred PasqualiLe Général Pauquet, ami de la maison / Stage Director Roland CharbauxLe régisseur / Assistant Director Jean-Jacques GiryAssistant Director Jean MarchatStage Director Maurice DucasseAssistant Director Jacques-Henri DuvalStage Director Jean ValmyStage Director / Author Bernard DhéranLe comte Adriano / Stage Director Fernand LedouxM. Marinier, conseiller à la cour / Stage Director René ClermontStage Director Jacques FabbriLe Gouce / Stage Director Jean-Laurent CochetRobert Poupon / Stage Director Michel VocoretStage Director Marlène BertinScript Supervisor Fred KiriloffLe brigadier Nivier / Music Claude CouchouronSound Engineer René BonnetSound Engineer Michel RubySound Engineer Michelle BernovilleSound Engineer Jean-Jacques BricaireAdministration Christian JoryProduction Manager Jacques MartinProduction Manager Jean-Marie CastaingProduction Manager Jean LameloiseProduction Manager Guy HouriezProduction Manager Robert LamoureuxGermain Vignon / Author Raymond VincyTheatre Play Georges FeydeauTheatre Play Jean Bernard-LucTheatre Play 
